Czy można skorygować VAT i podatek dochodowy z faktury wystawionej wykonawcy, który zamknął działalność

W celu wykonania zadania inwestycyjnego w zakresie budownictwa (rozbudowa gimnazjum) oraz udziału w przetargu organizowanym przez urząd gminy dwie firmy prowadzące działalność gospodarczą: firma osoby fizycznej oraz spółka cywilna utworzyły konsorcjum. Do jego reprezentowania firmy upoważniły osobę prowadzącą działalność na własny rachunek (członka konsorcjum). Przed zakończeniem realizacji zadania budowlanego firma, która reprezentowała konsorcjum, została wykreślona z ewidencji działalności gospodarczej (ze względu na zły stan zdrowia właściciel zakończył działalność gospodarczą). Prace objęte zleceniem wykonała spółka cywilna. Wykonanie prac spółka cywilna udokumentowała fakturą VAT wystawioną dla urzędu gminy. Urząd gminy odmówił zapłaty. Stanowisko urzędu potwierdził sąd rejonowy, argumentując, że pracami powinien być obciążony główny wykonawca - firma osoby fizycznej, w stosunku do której spółka cywilna spełniała rolę podwykonawcy.