Wyrok NSA z dnia 23 lipca 2020 r., sygn. II FSK 284/19

Podatek od nieruchomości

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Beata Cieloch, Sędzia NSA Jerzy Płusa, Sędzia del. WSA Paweł Dąbek (sprawozdawca), Protokolant Anna Dziewiż-Przychodzeń, po rozpoznaniu w dniu 23 lipca 2020 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej U. L. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 5 września 2018 r., sygn. akt I SA/Wr 510/18 w sprawie ze skargi U. L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w J. z dnia 15 marca 2018 r., nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2017 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od U. L. na rzecz Samorządowego Kolegium Odwoławczego w J. kwotę 3600 (słownie: trzy tysiące sześćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 5 września 2018r., sygn. akt I SA/Wr 510/18, Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, oddalił skargę U. L. (dalej: Skarżąca) na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w J. (dalej: Kolegium) z 15 marca 2018r., w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2017r. (wyrok oraz powoływane orzeczenia Naczelnego Sądu Administracyjnego, dostępne są na stronie: http://orzeczenia.nsa.gov.pl).

Skarżąca zaskarżyła powyższy wyrok w całości, zarzucając mu "naruszenie przepisów prawa materialnego tj.: art. 174 ust. 1 ppsa w zw. z 3 ust. 1 pkt 1 i 2, ust. 3 i ust. 4 u.p.d.o.l. w zw. z art. 336 Kodeksu cywilnego poprzez ich błędną wykładnię".

W oparciu o tak postawiony zarzut, Skarżąca wniosła o uchylenie zaskarżonego wyroku i rozpoznanie skargi, ewentualnie o uchylenie wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania przez Sąd pierwszej instancji oraz o zwrot kosztów postępowania wraz z kosztami zastępstwa procesowego.