Akt prawny
obowiązujący
Wersja aktualna od 2021-12-29
Wersja aktualna od 2021-12-29
obowiązujący
Alerty
ROZPORZĄDZENIE RADY (UE) 2021/2317
z dnia 11 listopada 2021 r.
w sprawie przydziału uprawnień do połowów na mocy Protokołu wykonawczego do Umowy o partnerstwie w sprawie zrównoważonych połowów między Unią Europejską a rządem Wysp Cooka
RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 43 ust. 3,
uwzględniając wniosek Komisji Europejskiej,
a także mając na uwadze, co następuje:
| (1) | Umowa o partnerstwie w sprawie zrównoważonych połowów między Unią Europejską a rządem Wysp Cooka (1) (zwana dalej "Umową"), została zawarta decyzją Rady (UE) 2017/418 (2) i weszła w życie w dniu 10 maja 2017 r. Protokół wykonawczy do Umowy (zwany dalej "obecnym Protokołem") był tymczasowo stosowany od dnia 14 października 2016 r. (3). |
| (2) | Obowiązywanie obecnego Protokołu przedłużono o rok i ma on wygasnąć w dniu 13 listopada 2021 r. (4). |
| (3) | W dniu 7 lipca 2020 r. Rada upoważniła Komisję do podjęcia negocjacji z rządem Wysp Cooka w celu zawarcia nowego protokołu wykonawczego do Umowy (zwanego dalej "Protokołem"). |
| (4) | W wyniku tych negocjacji Protokół został parafowany w dniu 28 lipca 2021 r. |
| (5) | W dniu 11 listopada 2021 r. Rada przyjęła decyzję (UE) 2021/2317 (5) w sprawie podpisania i tymczasowego stosowania Protokołu. |
| (6) | Należy przydzielić państwom członkowskim uprawnienia do połowów określone w Protokole na cały okres jego stosowania. |
| (7) | Biorąc pod uwagę znaczenie gospodarcze działalności połowowej Unii na obszarze połowowym Wysp Cooka oraz konieczność niedopuszczania do przerwania takiej działalności po wygaśnięciu obecnego Protokołu, niniejsze rozporządzenie powinno wejść w życie jak najszybciej. |
| (8) | Protokół będzie stosowany tymczasowo od daty jego podpisania, aby umożliwić działalność połowową statków unijnych. Niniejsze rozporządzenie należy zatem stosować od tego samego dnia, |
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
Uprawnienia do połowów określone w Protokole wykonawczym do Umowy o partnerstwie w sprawie zrównoważonych połowów między Unią Europejską a rządem Wysp Cooka (zwanym dalej "Protokołem") przydziela się państwom członkowskim w następujący sposób:
okrężnicowce tuńczykowe:
| - | Hiszpania: 3 statki, |
| - | Francja: 1 statek. |
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 17 grudnia 2021 r.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 11 listopada 2021 r.
W imieniu Rady
Z. POČIVALŠEK
Przewodniczący
(1) Dz.U. L 131 z 20.5.2016, s. 3.
(2) Decyzja Rady (UE) 2017/418 z dnia 28 lutego 2017 r. w sprawie zawarcia w imieniu Unii Europejskiej Umowy o partnerstwie w sprawie zrównoważonych połowów między Unią Europejską a Wyspami Cooka i Protokołu wykonawczego do tej umowy (Dz.U. L 64 z 10.3.2017, s. 1).
(3) Dz.U. L 289 z 25.10.2016, s. 1.
(4) Dz.U. L 395 z 25.11.2020, s. 1.
(5) Decyzja Rady (UE) 2021/2317 z dnia 11 listopada 2021 r. w sprawie podpisania, w imieniu Unii Europejskiej, oraz tymczasowego stosowania Protokołu wykonawczego do Umowy o partnerstwie w sprawie zrównoważonych połowów między Unią Europejską a rządem Wysp Cooka (Dz.U. L 463 z 28.12.2021, s. 1).
