history Historia zmian
zamknij

Wersja obowiązująca od 2022-12-02

§ 10.  [1] 1. W przypadku stwierdzenia przekazania błędnych danych do programu badań statystycznych statystyki publicznej lub wprowadzenia do KSIP błędnych informacji o przestępstwach powodujących zniekształcenie wynikowych informacji statystycznych o przestępczości lub wynikach działalności Policji, kierownik jednostki lub komórki organizacyjnej Policji kieruje zgodnie z właściwością, o której mowa w ust. 2, wniosek o dokonanie odpowiedniej zmiany danych na dane poprawne niepowodujące zniekształcenia wynikowych informacji statystycznych o przestępczości lub wynikach działalności Policji – ze wskazaniem w uzasadnieniu wniosku rodzaju, zakresu i przyczyny wprowadzenia błędnych danych oraz danych poprawnych – w zbiorze:

1) Osoba, w odniesieniu do informacji o osobie zarejestrowanych w formie rejestracji procesowej osoby;

2) Fakt, w odniesieniu do informacji o przestępstwach, postępowaniach lub wydarzeniach w zakresie informacji o zamachach samobójczych usiłowanych i dokonanych oraz o wypadkach tonięcia, zarejestrowanych odpowiednio w formie rejestracji przestępstwa, rejestracji postępowania lub rejestracji wydarzenia.

2. Wniosek, o którym mowa w ust. 1, kieruje:

1) komendant powiatowy (miejski, rejonowy) Policji, komendant komisariatu Policji za pośrednictwem właściwego miejscowo komendanta powiatowego (miejskiego, rejonowego) Policji, a także komendant komisariatu specjalistycznego Policji i kierownik komórki organizacyjnej komendy wojewódzkiej (Stołecznej) Policji – do właściwego miejscowo komendanta wojewódzkiego (Stołecznego) Policji;

2) kierownik komórki organizacyjnej CBŚP, BSWP lub CBZC – zgodnie z właściwością rzeczową odpowiednio do Komendanta CBŚP, Komendanta BSWP lub Komendanta CBZC.

3. Przed skierowaniem wniosku, o którym mowa w ust. 1, kierownik jednostki lub komórki organizacyjnej Policji, o którym mowa w ust. 2, przeprowadza czynności mające na celu ustalenie przyczyn przekazania lub wprowadzenia błędnych danych lub informacji oraz dokonuje weryfikacji informacji przetwarzanych w zbiorach danych KSIP w zakresie stwierdzonych błędów.

4. Zmiany danych, o których mowa w ust. 1, dotyczących rejestracji procesowej osoby, rejestracji przestępstwa i rejestracji postępowania, dokonuje się po zakończeniu miesiąca kalendarzowego, w którym dokonano rejestracji podlegającej zmianie, jednakże nie wcześniej niż od piątego dnia miesiąca następującego po miesiącu, w którym dokonano tej rejestracji – w ramach uprawnień, o których mowa w § 12 ust. 8a.

5. Zmiany danych, o których mowa w ust. 1, dotyczących rejestracji wydarzenia w zakresie informacji o zamachach samobójczych usiłowanych i dokonanych oraz o wypadkach tonięcia, obejmującej:

1) rejestrowanie i modyfikowanie tych danych – dokonuje się do dnia 31 stycznia roku następującego po roku, w którym dokonano rejestracji podlegającej zmianie, w ramach posiadanych uprawnień do przetwarzania informacji w KSIP;

2) usuwanie tych danych – dokonuje się do końca kwartału, w którym dokonano rejestracji podlegającej zmianie, w ramach posiadanych uprawnień do przetwarzania informacji w KSIP, a po zakończeniu tego kwartału – w ramach uprawnień, o których mowa w § 12 ust. 8a.

6. Bez uszczerbku dla ust. 4 i 5, zmiany danych, o której mowa w ust. 1, w zakresie roku kalendarzowego, którego dotyczą dane przekazywane do programu badań statystycznych statystyki publicznej, dokonuje się nie później niż do dnia:

1) 15 stycznia roku następującego po roku, którego dotyczą przekazywane dane – w przypadku zmian dotyczących rejestracji procesowej osoby, rejestracji przestępstwa i rejestracji postępowania;

2) 31 stycznia roku następującego po roku, którego dotyczą przekazywane dane – w przypadku zmian dotyczących rejestracji wydarzenia w zakresie informacji o zamachach samobójczych usiłowanych i dokonanych oraz o wypadkach tonięcia.

7. Kierownik jednostki lub komórki organizacyjnej Policji, która dokonała zmiany danych, o której mowa w ust. 1, przekazuje dyrektorowi biura KGP właściwego w sprawach wywiadu kryminalnego zbiorcze zestawienie informacji o dokonanych zmianach w:

1) terminie do piętnastego dnia miesiąca następującego po kwartale, w którym dokonano zmiany danych, w przypadku zmian dokonanych zgodnie z ust. 4 i 5 i w terminach określonych w tych przepisach;

2) terminach, o których mowa w ust. 6, w przypadku zmian danych dokonanych zgodnie z tym przepisem i w terminach w nim określonych.

8. W przypadku przejęcia sprawy, w związku z którą dokonano rejestracji, o której mowa w ust. 1, do dalszego prowadzenia przez inną jednostkę lub komórkę organizacyjną Policji, kierownik tej jednostki lub komórki organizacyjnej, po stwierdzeniu przekazania błędnych danych do programu badań statystycznych statystyki publicznej lub wprowadzenia do KSIP błędnych informacji o przestępstwach powodujących zniekształcenie wynikowych informacji statystycznych o przestępczości lub wynikach działalności Policji, zwraca się do kierownika jednostki lub komórki organizacyjnej, która przekazała sprawę, o przeprowadzenie czynności, o których mowa w ust. 3. Przepisy ust. 4-7 stosuje się odpowiednio.

9. Dyrektor biura KGP właściwego w sprawach wywiadu kryminalnego za zgodą Komendanta Głównego Policji w uzasadnionych przypadkach, w razie stwierdzenia przekazania błędnych danych do programu badań statystycznych statystyki publicznej lub wprowadzenia do KSIP błędnych informacji o przestępstwach powodujących zniekształcenie wynikowych informacji statystycznych o przestępczości lub wynikach działalności Policji, a także w razie stwierdzenia powstałej z innego powodu konieczności zapewnienia poprawności, aktualności i jakości danych statystycznych generowanych i opracowywanych na podstawie informacji przetwarzanych w KSIP, może dokonać zmiany danych, o której mowa w ust. 1, po upływie terminów, o których mowa w ust. 6. Dyrektor biura KGP właściwego w sprawach wywiadu kryminalnego informuje o dokonanej zmianie danych kierownika jednostki lub komórki organizacyjnej Policji, która dokonała w KSIP rejestracji informacji podlegających zmianie.

10. W uzasadnionych przypadkach, w szczególności w przypadku powtarzającego się przekazywania przez określoną jednostkę lub komórkę organizacyjną Policji błędnych danych do programu badań statystycznych statystyki publicznej lub powtarzającego się wprowadzania do KSIP błędnych informacji o przestępstwach powodujących istotne zniekształcenie wynikowych informacji statystycznych o przestępczości lub wynikach działalności Policji, dyrektor biura KGP właściwego w sprawach wywiadu kryminalnego może wykonywać określone w rozdziale 13 czynności kontroli i nadzoru nad przetwarzaniem informacji w KSIP.

[1] § 10 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 4 zarządzenia nr 97 Komendanta Głównego Policji z dnia 17 listopada 2022 r. zmieniającego zarządzenie w sprawie Krajowego Systemu Informacyjnego Policji (Dz.Urz.KGP. poz. 232). Zmiana weszła w życie 2 grudnia 2022 r.

Wersja obowiązująca od 2022-12-02

§ 10.  [1] 1. W przypadku stwierdzenia przekazania błędnych danych do programu badań statystycznych statystyki publicznej lub wprowadzenia do KSIP błędnych informacji o przestępstwach powodujących zniekształcenie wynikowych informacji statystycznych o przestępczości lub wynikach działalności Policji, kierownik jednostki lub komórki organizacyjnej Policji kieruje zgodnie z właściwością, o której mowa w ust. 2, wniosek o dokonanie odpowiedniej zmiany danych na dane poprawne niepowodujące zniekształcenia wynikowych informacji statystycznych o przestępczości lub wynikach działalności Policji – ze wskazaniem w uzasadnieniu wniosku rodzaju, zakresu i przyczyny wprowadzenia błędnych danych oraz danych poprawnych – w zbiorze:

1) Osoba, w odniesieniu do informacji o osobie zarejestrowanych w formie rejestracji procesowej osoby;

2) Fakt, w odniesieniu do informacji o przestępstwach, postępowaniach lub wydarzeniach w zakresie informacji o zamachach samobójczych usiłowanych i dokonanych oraz o wypadkach tonięcia, zarejestrowanych odpowiednio w formie rejestracji przestępstwa, rejestracji postępowania lub rejestracji wydarzenia.

2. Wniosek, o którym mowa w ust. 1, kieruje:

1) komendant powiatowy (miejski, rejonowy) Policji, komendant komisariatu Policji za pośrednictwem właściwego miejscowo komendanta powiatowego (miejskiego, rejonowego) Policji, a także komendant komisariatu specjalistycznego Policji i kierownik komórki organizacyjnej komendy wojewódzkiej (Stołecznej) Policji – do właściwego miejscowo komendanta wojewódzkiego (Stołecznego) Policji;

2) kierownik komórki organizacyjnej CBŚP, BSWP lub CBZC – zgodnie z właściwością rzeczową odpowiednio do Komendanta CBŚP, Komendanta BSWP lub Komendanta CBZC.

3. Przed skierowaniem wniosku, o którym mowa w ust. 1, kierownik jednostki lub komórki organizacyjnej Policji, o którym mowa w ust. 2, przeprowadza czynności mające na celu ustalenie przyczyn przekazania lub wprowadzenia błędnych danych lub informacji oraz dokonuje weryfikacji informacji przetwarzanych w zbiorach danych KSIP w zakresie stwierdzonych błędów.

4. Zmiany danych, o których mowa w ust. 1, dotyczących rejestracji procesowej osoby, rejestracji przestępstwa i rejestracji postępowania, dokonuje się po zakończeniu miesiąca kalendarzowego, w którym dokonano rejestracji podlegającej zmianie, jednakże nie wcześniej niż od piątego dnia miesiąca następującego po miesiącu, w którym dokonano tej rejestracji – w ramach uprawnień, o których mowa w § 12 ust. 8a.

5. Zmiany danych, o których mowa w ust. 1, dotyczących rejestracji wydarzenia w zakresie informacji o zamachach samobójczych usiłowanych i dokonanych oraz o wypadkach tonięcia, obejmującej:

1) rejestrowanie i modyfikowanie tych danych – dokonuje się do dnia 31 stycznia roku następującego po roku, w którym dokonano rejestracji podlegającej zmianie, w ramach posiadanych uprawnień do przetwarzania informacji w KSIP;

2) usuwanie tych danych – dokonuje się do końca kwartału, w którym dokonano rejestracji podlegającej zmianie, w ramach posiadanych uprawnień do przetwarzania informacji w KSIP, a po zakończeniu tego kwartału – w ramach uprawnień, o których mowa w § 12 ust. 8a.

6. Bez uszczerbku dla ust. 4 i 5, zmiany danych, o której mowa w ust. 1, w zakresie roku kalendarzowego, którego dotyczą dane przekazywane do programu badań statystycznych statystyki publicznej, dokonuje się nie później niż do dnia:

1) 15 stycznia roku następującego po roku, którego dotyczą przekazywane dane – w przypadku zmian dotyczących rejestracji procesowej osoby, rejestracji przestępstwa i rejestracji postępowania;

2) 31 stycznia roku następującego po roku, którego dotyczą przekazywane dane – w przypadku zmian dotyczących rejestracji wydarzenia w zakresie informacji o zamachach samobójczych usiłowanych i dokonanych oraz o wypadkach tonięcia.

7. Kierownik jednostki lub komórki organizacyjnej Policji, która dokonała zmiany danych, o której mowa w ust. 1, przekazuje dyrektorowi biura KGP właściwego w sprawach wywiadu kryminalnego zbiorcze zestawienie informacji o dokonanych zmianach w:

1) terminie do piętnastego dnia miesiąca następującego po kwartale, w którym dokonano zmiany danych, w przypadku zmian dokonanych zgodnie z ust. 4 i 5 i w terminach określonych w tych przepisach;

2) terminach, o których mowa w ust. 6, w przypadku zmian danych dokonanych zgodnie z tym przepisem i w terminach w nim określonych.

8. W przypadku przejęcia sprawy, w związku z którą dokonano rejestracji, o której mowa w ust. 1, do dalszego prowadzenia przez inną jednostkę lub komórkę organizacyjną Policji, kierownik tej jednostki lub komórki organizacyjnej, po stwierdzeniu przekazania błędnych danych do programu badań statystycznych statystyki publicznej lub wprowadzenia do KSIP błędnych informacji o przestępstwach powodujących zniekształcenie wynikowych informacji statystycznych o przestępczości lub wynikach działalności Policji, zwraca się do kierownika jednostki lub komórki organizacyjnej, która przekazała sprawę, o przeprowadzenie czynności, o których mowa w ust. 3. Przepisy ust. 4-7 stosuje się odpowiednio.

9. Dyrektor biura KGP właściwego w sprawach wywiadu kryminalnego za zgodą Komendanta Głównego Policji w uzasadnionych przypadkach, w razie stwierdzenia przekazania błędnych danych do programu badań statystycznych statystyki publicznej lub wprowadzenia do KSIP błędnych informacji o przestępstwach powodujących zniekształcenie wynikowych informacji statystycznych o przestępczości lub wynikach działalności Policji, a także w razie stwierdzenia powstałej z innego powodu konieczności zapewnienia poprawności, aktualności i jakości danych statystycznych generowanych i opracowywanych na podstawie informacji przetwarzanych w KSIP, może dokonać zmiany danych, o której mowa w ust. 1, po upływie terminów, o których mowa w ust. 6. Dyrektor biura KGP właściwego w sprawach wywiadu kryminalnego informuje o dokonanej zmianie danych kierownika jednostki lub komórki organizacyjnej Policji, która dokonała w KSIP rejestracji informacji podlegających zmianie.

10. W uzasadnionych przypadkach, w szczególności w przypadku powtarzającego się przekazywania przez określoną jednostkę lub komórkę organizacyjną Policji błędnych danych do programu badań statystycznych statystyki publicznej lub powtarzającego się wprowadzania do KSIP błędnych informacji o przestępstwach powodujących istotne zniekształcenie wynikowych informacji statystycznych o przestępczości lub wynikach działalności Policji, dyrektor biura KGP właściwego w sprawach wywiadu kryminalnego może wykonywać określone w rozdziale 13 czynności kontroli i nadzoru nad przetwarzaniem informacji w KSIP.

[1] § 10 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 4 zarządzenia nr 97 Komendanta Głównego Policji z dnia 17 listopada 2022 r. zmieniającego zarządzenie w sprawie Krajowego Systemu Informacyjnego Policji (Dz.Urz.KGP. poz. 232). Zmiana weszła w życie 2 grudnia 2022 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2022-04-01 do 2022-12-01

§ 10. 1. [11] W przypadku stwierdzenia przekazania błędnych danych do programu badań statystycznych statystyki publicznej lub wprowadzenia do KSIP błędnych informacji o przestępstwach powodujących zniekształcenie wynikowych informacji statystycznych o przestępczości lub wynikach działalności Policji, Komendant CBŚP, Komendant BSWP, Komendant CBZC oraz komendanci wojewódzcy Policji (Komendant Stołeczny Policji) kierują do dyrektora biura KGP właściwego w sprawach wywiadu kryminalnego wniosek o dokonanie odpowiedniej zmiany danych w Systemie Analitycznym, w obszarze statystycznym, ze wskazaniem w uzasadnieniu wniosku rodzaju, zakresu i przyczyny wprowadzenia błędnych danych oraz danych poprawnych.

2. Skierowanie wniosku, o którym mowa w ust. 1, poprzedza się przeprowadzeniem czynności mających na celu ustalenie przyczyn przekazania lub wprowadzenia błędnych danych lub informacji oraz dokonuje się weryfikacji informacji przetwarzanych w zbiorach danych KSIP w zakresie stwierdzonych błędów, a następnie wprowadza się do zbiorów KSIP informacje poprawne niepowodujące zniekształcenia wynikowych informacji statystycznych o przestępczości lub wynikach działalności Policji.

3. [12] Dyrektor biura KGP właściwego w sprawach wywiadu kryminalnego może podjąć decyzję o zmianie odpowiednich informacji w KSIP w przypadku, o którym mowa w ust. 1, a także w razie stwierdzenia powstałej z innego powodu konieczności zapewnienia poprawności, aktualności i jakości danych statystycznych generowanych i opracowywanych na podstawie informacji przetwarzanych w KSIP, z zastrzeżeniem pisemnego poinformowania o tej decyzji właściwego rzeczowo komendanta wojewódzkiego Policji (Komendanta Stołecznego Policji), Komendanta CBŚP Komendanta BSWP lub Komendanta CBZC.

4. W przypadku podjęcia przez dyrektora biura KGP właściwego w sprawach wywiadu kryminalnego decyzji, o której mowa w ust. 3, zmiany informacji przetwarzanych w zbiorach danych KSIP, w zakresie wskazanym w tej decyzji, dokonuje jednostka organizacyjna Policji, która zarejestrowała w KSIP informacje podlegające zmianie.

5. Zmiany danych, o których mowa w ust. 1, dokonuje wyłącznie komórka organizacyjna Komendy Głównej Policji właściwa w sprawach wywiadu kryminalnego, administrująca informacjami przetwarzanymi w KSIP.

6. Zmiany danych, o których mowa w ust. 1, dokonuje się w zakresie danego roku kalendarzowego, którego dotyczą przekazywane dane do programu badań statystycznych statystyki publicznej, w terminie nie później niż do dnia 10 stycznia roku następującego po roku, którego dotyczą przekazywane dane.

7. W uzasadnionych przypadkach, w szczególności w przypadku powtarzającego się przekazywania przez określoną jednostkę organizacyjną Policji błędnych danych do programu badań statystycznych statystyki publicznej lub powtarzającego się wprowadzania do KSIP błędnych informacji o przestępstwach powodujących istotne zniekształcenie wynikowych informacji statystycznych o przestępczości lub wynikach działalności Policji, dyrektor biura KGP właściwego w sprawach wywiadu kryminalnego może wykonywać określone w rozdziale 13 czynności nadzoru i kontroli nad przetwarzaniem informacji w KSIP.

[11] § 10 ust. 1 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 6 lit. a) zarządzenia nr 54 Komendanta Głównego Policji z dnia 30 marca 2022 r. zmieniającego zarządzenie w sprawie Krajowego Systemu Informacyjnego Policji (Dz.Urz.KGP. poz. 163). Zmiana weszła w życie 1 kwietnia 2022 r. z mocą od 12 stycznia 2022 r.

[12] § 10 ust. 3 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 6 lit. b) zarządzenia nr 54 Komendanta Głównego Policji z dnia 30 marca 2022 r. zmieniającego zarządzenie w sprawie Krajowego Systemu Informacyjnego Policji (Dz.Urz.KGP. poz. 163). Zmiana weszła w życie 1 kwietnia 2022 r. z mocą od 12 stycznia 2022 r.

Wersja archiwalna obowiązująca od 2019-12-02 do 2022-03-31

§ 10. 1. W przypadku stwierdzenia przekazania błędnych danych do programu badań statystycznych statystyki publicznej lub wprowadzenia do KSIP błędnych informacji o przestępstwach powodujących zniekształcenie wynikowych informacji statystycznych o przestępczości lub wynikach działalności Policji, Komendant CBŚP, Komendant BSWP oraz komendanci wojewódzcy Policji (Komendant Stołeczny Policji) kierują do dyrektora biura KGP właściwego w sprawach wywiadu kryminalnego wniosek o dokonanie odpowiedniej zmiany danych w Systemie Analitycznym, w obszarze statystycznym, ze wskazaniem w uzasadnieniu wniosku rodzaju, zakresu i przyczyny wprowadzenia błędnych danych oraz danych poprawnych.

2. Skierowanie wniosku, o którym mowa w ust. 1, poprzedza się przeprowadzeniem czynności mających na celu ustalenie przyczyn przekazania lub wprowadzenia błędnych danych lub informacji oraz dokonuje się weryfikacji informacji przetwarzanych w zbiorach danych KSIP w zakresie stwierdzonych błędów, a następnie wprowadza się do zbiorów KSIP informacje poprawne niepowodujące zniekształcenia wynikowych informacji statystycznych o przestępczości lub wynikach działalności Policji.

3. Dyrektor biura KGP właściwego w sprawach wywiadu kryminalnego może podjąć decyzję o zmianie odpowiednich informacji w KSIP w przypadku, o którym mowa w ust. 1, a także w razie stwierdzenia powstałej z innego powodu konieczności zapewnienia poprawności, aktualności i jakości danych statystycznych generowanych i opracowywanych na podstawie informacji przetwarzanych w KSIP, z zastrzeżeniem pisemnego poinformowania o tej decyzji właściwego rzeczowo komendanta wojewódzkiego Policji (Komendanta Stołecznego Policji), Komendanta CBŚP lub Komendanta BSWP.

4. W przypadku podjęcia przez dyrektora biura KGP właściwego w sprawach wywiadu kryminalnego decyzji, o której mowa w ust. 3, zmiany informacji przetwarzanych w zbiorach danych KSIP, w zakresie wskazanym w tej decyzji, dokonuje jednostka organizacyjna Policji, która zarejestrowała w KSIP informacje podlegające zmianie.

5. Zmiany danych, o których mowa w ust. 1, dokonuje wyłącznie komórka organizacyjna Komendy Głównej Policji właściwa w sprawach wywiadu kryminalnego, administrująca informacjami przetwarzanymi w KSIP.

6. Zmiany danych, o których mowa w ust. 1, dokonuje się w zakresie danego roku kalendarzowego, którego dotyczą przekazywane dane do programu badań statystycznych statystyki publicznej, w terminie nie później niż do dnia 10 stycznia roku następującego po roku, którego dotyczą przekazywane dane.

7. W uzasadnionych przypadkach, w szczególności w przypadku powtarzającego się przekazywania przez określoną jednostkę organizacyjną Policji błędnych danych do programu badań statystycznych statystyki publicznej lub powtarzającego się wprowadzania do KSIP błędnych informacji o przestępstwach powodujących istotne zniekształcenie wynikowych informacji statystycznych o przestępczości lub wynikach działalności Policji, dyrektor biura KGP właściwego w sprawach wywiadu kryminalnego może wykonywać określone w rozdziale 13 czynności nadzoru i kontroli nad przetwarzaniem informacji w KSIP.